Возможно ли в Киевской ж/д кассе приобрести билет 117-го поезда Тернополь Хоростков? Если можно, подскажите номер кассы

Можете купить в интернете, находясь хоть на Северном полюсе. Потом с бумажкой приходите в любую кассу УЗ и распечатываете билет. Разумеется, и без интернета любая касса УЗ продаст билет на любое направление. Приходите, например, на киевский ж.-д. вокзал, и покупайте.

Кстати, а зачем ехать на ПДСе на 57 км и платить полсотни гривен, если можно доехать на пригородном дизеле за 8 или на автобусе за 23?