Павел Мавлютов
Что означает на финском языке "лайванкэулаканси"?
Разбираю русско-финский разговорник. Нет частички страницы. Слово на букву "б". Нопеасти - вроде "быстро", а "лайванкэулаканси" даже не могу представить. 
Разбираю русско-финский разговорник. Нет частички страницы. Слово на букву "б". Нопеасти - вроде "быстро", а "лайванкэулаканси" даже не могу представить. 
Laivankeulakansi - бак, надстройка в носовой части палубы корабля (или вообще вся передняя часть палубы).