как можно подать на вступление в наследство на украине куда обращаться

В наследство не вступают, это не кусок говна, и не партия.
Наследство приобретают. Для приобретения наследства, наследник должен его принять.

Как мне представляется, Вам надо обратиться к нотариусу.