ЕН
Елена Некрасова
Меланья (греч. μελαν, родительный падеж μελανος — чёрный)
Имя - греческого происхождения, как и многие православные имена.
Латышский язык к делу не относится.
Может быть, Мавра?
Что-то вроде имя Карина, одного корня с карий (цвет) , карандаш и еще имена Лейла, Лилита от арабского "ночь"
Меланья. "мелна" по-латышски "чёрная"