⇢ 
Pavel .
оригинал фразы из "Ночь нежна": "Помню, например, в корниловской армии — что ни женщина, то по меньшей мере балерина! "?
Как эта фраза звучит у Фицжеральда в оригинале?
АМ
Алексей Максимов
За здоровье его превосходительства генерала Врангеля!
СЛ
Сергей Луконин
"Tender is the Night"