можно ли использовать ms-mt2g в навигаторе garmin

Нет. Навигаторы Garmin (те модели, которые вообще имеют слот для карт памяти) работают с картами формата только microSD / microSDHC.

В древних моделях использовалась карта памяти своего собственного формата, не совместимая ни с чем, кроме самого гармина.