Ребёнок не запутается. Понимать будет оба языка (бывает, что и по три языка дети с рождения слышат - когда мама одной национальности, отец другой, а живут в третьей стране) , но лет до трёх будет говорить на каком-то одном языке, который слышит чаще - причём независимо от того, на каком языке к нему обращаются. Чуть позже поймёт, что отвечать нужно на том языке, на каком с тобой разговаривают.
нуу ты разговаривай на русском-он само-собой английский то будет знать-но это когда попозже-подрастет. неплохо бы его научить читать и писать на русском. у меня у внука та же ситуация--иностранный само-собой будет знать а лишний язык не помешает. мои дети знают 3 языка и вполне могут общаться на любом и читать тоже
у меня муж араб. дочке 4 месяца - он к ней с рождения на арабском обращается а я на русском. вырастет - будет свободно на двух языках разговаривать
Подруга русская, муж индус, живут в Вашингтоне... Дети совершенно свободно говорят на трех языках, но основной английский...
На 2 языках надо
Не запутается
Просто позже начнет говорить
со временем разберется
Ребенок не запутается. Советую в интернете почитать побольше про то как воспитать билингвиста. В краце сказу про нас. Каждый родитель должен говорить с ребенко только на своем родном языке. У нас 3 языка, я говорю по русски, муж по арабски, и живем в англоязычной стране (окружение и дет сад английский) - ребенок 3 года, понимает все 3 языка, пока говорит мало и в основном английские слова, так же добавляет что легче из других языков. В будующем к 5 лет будет полное разделение языков, без перемешивания.
ведущим должен стать язык на котором говорят в социуме
говори на китайском и не парься
Если живёте в России, -разговаривать принято на русском!
Пусть каждый говорит на своем языке, опыт показывает, что ребенок не слишком путается.