Android работает нормально до тех пор, пока не вставить полу-свободную sd флэш карту.

где то читал или слышал, не помню, что система в ряде случае начинает самопроизвольно копировать файлы. Т. е записывает его в памяти несколько раз. Но поскольку вы этого не видете, она сообщает о нехватки памяти. Скорее всего это связано с алгоритмом хранения и записи. У меня на планшете эта хрень началась после обновления прошивки, причем штатный видеоплеер перестал воспроизводить обычные форматы и пришлось устанавливать из маркета. Из всех ос Андроид самый непредсказуемый.