Подскажите какие книги есть с перингом Ангел/Девушка, ну или Демон/Девушка. Не по библейской теме, а так.

Попробуйте "Невесту демона" Светланы Ждановой, там ГГ не совсем демон, но внешне выглядит именно так, и всячески это обыгрывается.