ТК
Татьяна Князева

как написать свой адрес на английском для регистрации на e-bay Украина, г. Луганск, пос. Юбилейный, кв. Шахтерский 9/26

НТ
Надежда Ткачева

Вам бред выше написали - названия не переводятся.
the Ukraine, Lugansk region, Yubileiniy, Shahktyorskiy 9/26 flat.
Давно я адреса не писал, может, что и напутал, но это уже ближе к правде.

ГШ
Галина Шумилова

названия не переводятся, а транслитерируются. (напр ул. Белая не становится White Street)

Дилшод Ашрапов
Дилшод Ашрапов

Вам главное, чтобы отправленная Вам посылка до Вас дошла. Соответственно, чтобы тётки на Почте России поняли, куда ее доставлять.
Ukraine, Lugansk region, Yubileiniy, Shakhtyorskiy 9/26

ДМ
Даниял Маккаев

Пишите адрес так, чтобы поняли на украинской почте:
Kv. Shakhterskiy 9/26
Pos. Ubileyniy
Lugansk [индекс] , Ukraine

Мринок
Мринок

Ukraine, Lugansk, settlement Jubilee quarter Mining 9/26 Индекс не забудьте. А вообще зачем вам ебей? aliexpress.com чем плох? Пос это поселок? Если так то все правильно.

ИС
Ирина Степанова

Ukraine, Lugansk, pos. Jubilee, m. Mining 9/26

ЯЕ
Яна Елисеева

Американцы пишут адреса совсем по-другому.
Порядок обычно такой: номер дома, улица, номер квартиры, город, район, страна, индекс.

9, Shakhtyorski qr., Apt. 26, Yubileiniy, Lugansk, Ukraine, [ваш индекс]

Похожие вопросы
Помогите написать адрес на Английском. Да так чтобы письмо пришло (из другой страны) . ул. Щорса д. 66 кв. 803
как написать на английском языке свой адрес. Гродненская обл, Волковысский р-н, г. п. Россь, ул. 8 Марта д, 1 кв. 17
Помогите, пожалуйста. Мне нужно написать свой адрес на английском.
Как написать свой адрес по-английски? Россия Мордовия, г. Ковылкино дом 3, кв 3 индекс 431324 ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА
как правильно написать адрес по-английски : г. Москва, ул. Радио, дом 10 строение 9?
Как правильно написать почтовый адрес на английском языке: Украина Луганская область город Красный Луч микрорайон и т. д
Как написать на английском адрес Ямало- Ненецкий автономный округ пос. Харп кв-л Северный дом 4 квартира 79
Как правильно написать адрес на англ. языке Украина. Харьковская обл г. Первомайский 1-2 микрорайон д. 14 кв. 21
Как правильно написать мой адрес на английском языке? ? ?г. Тюмень ул. Станислава Карнацевича 14, корпус 1 кв 100
Помогите написать адрес на английском : улица Академика Волгина, д. 33, г. Москва