Нина
на кого потерпевшие должны подать заявление.
на автосервис откуда был угнан автомобиль
или на того кто этот автомобиль угнал из этого автосервиса.
на автосервис откуда был угнан автомобиль
или на того кто этот автомобиль угнал из этого автосервиса.
на обоих сразу имеет право
Потерпевшие подают заявление ни на кого, а ПО ФАКТУ угона, если вы ведете речь о заявлении о возбуждении уголовного дела. Если речь идет о возмещении материального ущерба, причиненного преступлением, то потерпевший после признаний его гражданским истцом имеет право подать иск уголовном деле на обвиняемого.
на человека кто его принимал (авто) или директора