можно ли купить резиновые пули для травматического пистолета без разрешения

Можно и сам травматический пистолет купить без него.

Нет. Травматические пули 12 калибра (круглые, подкалиберные) продаются по лицензии в любом охот лабазе, а ударный комплекс "ОСА" имеет пьезозапал и подразумевает исключительно промышленно снаряженный партон