1. how did this all come together for you. All you know what I've had so many friends.
2.in an hour a music business on both in front of a camera and behind the scenes
3.that I was asked a long time ago I think I
honestly I think originally I was asked to host it but I i
Только номер 1 имеет какой-то смысл, остальные какие-то отрывки, в номере 3 вообще не разобраться, сплошные "Я" без знаков препинания, то ли 1 предложение, то ли несколько. .
1. как же это все получилось (сложилось, определилось) для тебя (может быть и несколько другой перевод) . Ты знал только то, что у меня много друзей.
2. через час все музыкальные дела и пред камерой и за сценой
3. это меня спросили давно я думаю
честное слово я думаю вначале меня попросили руководить (вести, быть хозяином - неслько вариантов) этим, но я
1. how did this all come together for you? All you know what I've had so many friends.
Как это всё сложилось (удачно) для тебя (одно к другому) ? -Вы же все знаете, что у меня было много друзей. (куда друзья делись, не совсем понятно) .
2.in an hour a music business on both in front of a camera and behind the scenes
только час на все музыкальные дела: перед камерой и за сценой
3) I was asked a long time ago I think - я думаю, меня спрашивали давно
I think originally I was asked to host it but - я думаю, изначально меня просили вести (программу) , выступить в роли ведущего, но я....
⇢