обязательно ли ООО приобретать контрольно-кассовую технику для интернет-магазина товаров для хобби, одежды,

Интернет-магазин работает по безналу (в идеале) , так что необходимость в ККМ отпадает сама собой.

возможно и не нужно уточните, но интернет магазин у него маленькая конверсія покупателей

нужно, а вот где можно её приобрести её https://portkkm.ru