Помогите. Японская поговорка: холодной осенью лишний раз рта не открывай. Нужно найти аналог из русских поговорок.

Question

Ирочка Филатова · Accepted Answer

Слово-серебро, молчание-золото.
 И за молчание гостинцы дают.
Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.
 Молчание лучше ворчания.

Nina Voropaeva · Answer

Держи голову на холоде а ноги в тепле.

Алексей Коченов · Answer

не буди лихо пока оно тихо

Www.rusgold.ru Www.rusgold.ru · Answer

"Рот закрой, тепло не трать"

Александра Азеева · Answer

водки раз и как рагатка на матрас

Анна Груздева · Answer

Всяк сверчок знай свой шесток. Всему своё время.