Оператор C# Объясните доступным языком пожалуйста что значит оператор ^=

Скорее всего это побитовая операция "или-не" (XOR) с присвоением результата операции в первый операнд.
т. е. a = a ^ 10 это a ^= 10