приговорен к пяти годам лишения свободы
Приговорен. Или на пять лет.
приговорен к пяти годам лишения свободы либо осужден на пять лет лишения свободы.