Я очень люблю ночевать у бабушки, но я немного скатилась по учебе и мама до каникул запретила там ночевать. Бабушка очень ждет как ей сказать что я пока не буду ночевать, чтобы не обидеть и чтобы она не поняла что это мама запретила?
Скажи как есть на самом деле, зачем обманывать, ложь ведь все равно рано или поздно всплывает!
Сказать напрямую?
Скажите как-нибудь мягко, например, так: Я тупая бестолочь, отвратительно учусь!! ! А моя мама - тиран, запрещает мне все, издевается! Я ненавижу людей!!!! " 
так и объяснить ) мол скатилась в учебе и мама думает, что вы у бабушки
не делаете уроки, хочет чтоб вы занимались дома под присмотром мамы
не говори, скрывайся.
Так и сказать - я скатилась по учебе, ночевать не буду. Буду учиться. Обидчивость адресата - забота не ваша, а самого адресата.
Намекни про Красную шапочку. И бабушка не обидится.
скажите, что в дома до позна выполняете какую-то работу
⇢