Vip
Vip

Что такое сермяжная правда? Она же посконная, домотканая и кондовая?

ОС
Ольга Серебряникова

простая, без намеков

МС
Мария Сарапкина

этот вопрос нужно задать Остапу Бендеру

НЧ
Николай Чуланов

СОЛЬ правды понимаешь ли!

ЮБ
Юрий Бабкин

Сермя́жная пра́вда, вели́кая сермя́жная пра́вда (англ. homespun truth) — русское и английское идиоматическое выражение,
означающее простую и неприукрашенную, но глубокую истину. В русском
языке это словосочетание существует по крайней мере с XIX века[1], хотя и приписывается Илье Ильфу и Евгению Петрову (роман «Золотой телёнок»), в английском — встречается в анонимной балладе «The Juste Millieu», впервые опубликованной в 30-х годах XIX века.

Лиана
Лиана

СЕРМЯГА - грубое некрашеное сукно, а также кафтан из такого сукна.
СЕРМЯЖНАЯ ПРАВДА - безыскусственная, простая, идущая от сердца.

МХ
Марина Храброва

по свойсиву идти насмерть

АС
Александр Сысоев

Сермяжная правда
Из романа «Золотой теленок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа (1897—1937) и Евгения Петрова (1903—1942). Диалог Остапа Бендера с Васисуалием Лоханкиным (гл. 13): «Может быть, так надо. Может быть, именно в этом великая сермяжная правда.
— Сермяжная? — задумчиво повторил Бендер. — Она же посконная, домотканая и кондовая? Так, так» .
Сермяга — грубое некрашеное домотканое сукно, из которого обычно шилась верхняя крестьянская одежда.
Иносказательно: 1. Истина; правда; настоящие мотивы действий, истинная подоплека событий и пр. (ирон.) . 2. Прописная истина, выдаваемая за глубокую народную мудрость (ирон.).

WW
Www.rusgold.ru Www.rusgold.ru

" Луч света в тёмном царстве"...

Сергей Кузьмин
Сергей Кузьмин

т. е. разъяснить суть вещей

ЮВ
Юля Веденина

А если подумать немного? Сравнить слова и подумать. Раз и Остап и Лоханкин прекрасно понимают о чем идет речь, значит, это старое выражение, народное. Но вот в литературу попало поздно . Странно ?
Слово «чалдон» не является самоназванием русских старожилов Сибири (бывшей Тартарии). Известны несколько различных самоназваний у коренных русских сибиряков: «сарьмяты» (возможно искажённое «сарматы»). Если бы у этих «сарьмятов» был свая правда, то называлась бы она как? Сырьмяжная правда. Правда же, очень похоже. Мы знаем про «Русскую Правду» свод законов Древней Руси. Можно предположить, что у «сарьмятов» был свой свод законов, и раз Тартария была не просто Тартария а ВЕЛИКАЯ Тартария, а русские княжества платили ей дать, то и название наверно было у их свода законов соответствующее : Великая Сырьмяжная Правда. А если она отличалась точным соответствием наказания совершенному проступку, то и люди относились к ней лучше, чем к новым несбалансированным сводам законом . И заметьте, что в своде законов отражены различные виды наказаний для провинившихся, в том числе и порка, А именно за этим занятием застает Остап местных жителей.

Похожие вопросы
В чем сермяжная истина нарезки хлеба мужским полом?
актуален ли сермяжная правда В Лоханкина в наши дни в Росси
У вас тоже своя правда? и какую такую свою правду вы знаете
Что такое сермяжная правда?
Сермяжно-блаженно-блажная – Не мне воспевать твои сны О поисках вечного рая???
Что вы думаете о выражении сермяжная правда? Что это такое и почему обретает значение со словом правда?
А может в этом и есть сермяжная правда жизни*
Что такое "заморочки"?Я правда понять не могу.
Господь Бог вложил в сердца Украинцев сермяжную правду которая плавит оружие в руках бандитов?
Когда все таки нужно говорить правду?