Как перевести Halo с английского?

Question

На приборе слежения Halo обозначен, как ореол вокруг объекта 9ну, то есть объект и сигнал вокруг него) . Как назвать на русском?

Алексей Баранов · Accepted Answer

Гало, чего тут мудрить.

Марина Захарова · Answer

ореол так и есть

Стас Востриков · Answer

есть разные зайди позырь

Елена · Answer

переведите тут-есть все возможные варианты http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2