что обозначает фраза на английском?

Question

Что обозначает фраза : i have got a box.чем она отличется от просто: i have a box?В чем разница?

Мария Корнюхина · Accepted Answer

"Ii have got a box" - более демократичный, разговорный вариант (для простых времён)

Просто он сократим до "I've got a box",а практически - до "I got a box"

Елена Ухватова · Answer

Я приобрел коробку разница в том что i got приобрел, I have у меня есть.

Дмитрий Котов · Answer

i have got a box.-у меня есть коробка,
 i have a box-у меня есть коробка, перевод фраз ничем не отличается!
i have got - более употребляемая фраза, чем i have

Ирина · Answer

перевод фраз ничем не отличается