что грозит иудею, если он перейдет в православие?

Ни чё. Выкресты они называются. Просто ему надо жить среди православных. Это в царские времена евреев в институты и универы не принимали, и они становились выкрестами и батюшка давал им православные имена, так Израиль Бланк стал Александром и выучился на врача. Мария Александровна Бланк, мать Ленина, получается Мария Изральевна.