Вот интересно, что бы вы выбрали.. Быть золотой рыбкой? или всегда иметь ее под рукой?!

она же задохнётся под рукой!

неужели нет более интересных идей для обдумывания

Жену, и рыбка, и всегда под рукой.

Золотая рыбка - это разумность, которую обрёл старик после довольно длительных трудов. Старуха - эмоции его, которые он, к сожалению, контролировать не мог. Поэтому всю свою разумность, он потратил на неё. Хорошим быть старался. Всё хорошо и стало: )
Смотрите сами - быть рыбкой золотой или иметь её на всякий случай-)