здравствуйте нужна помощь специалиста

скажите вот у меня задержан муж он оставил машину на стоянке и попросил родителей своих чтоб они дали ключи его другу чтоб он пригнал машину к дому и поставил но не распоряжался ей а тот стал на ней ездить где хочу и как хочу тем более этому человеку даже игрушечную доверить нельзя в итоге он ее разбил.... человек который задержан это мой муж а ключи дала свекровь но так как машина была куплена в браке с мужем свекровь говорит чтоб я шла писала заявление а ключи то она дала ему добровольно.. . так кто должен писать заявление в полицию жена или свекровь спасибо за ответ