Можно ли вернуть купленный в магазине пылесос?

Если чек есть.

Исправную технику просто так вернуть нельзя!! ! ст 25 ЗоЗПП п. 1
"Обмен непродовольственного товара надлежащего качества проводится, если указанный товар не был в употреблении, сохранены его товарный вид, потребительские свойства, пломбы, фабричные ярлыки... "
Вы им уже пользовались он Б/у.
Что написано в инструкции? Это его нормальная работа или написано должен работать 30 мин, на самом деле работает 5 мин. Если есть расхождение с инструкцией, тогда да, его можно вернуть и расторгнуть договор купли-продажи.
"Отсутствие у потребителя товарного чека или кассового чека либо иного подтверждающего оплату товара документа не лишает его возможности ссылаться на свидетельские показания. "

не вернут деньги и назад не примут . читай закон
и "оказался очень слабым и слишком быстро разряжается" - потому что стоит дешево

а ты на дешевизну и клюнул

Если чек сохранился, то проблем быть не должно.

Обязательно.

Если не Кирби, то без проблем - пылесос не относится к технически сложным товарам.

А паспорт перед покупкой сложно было почитать Там указаны все характеристики.
Поменять-то можно, но вам придётся быть по настойчивей. Магазинные дельцы очень это не любят.

Вернуть нельзя, товар б/у! Магазин это не пункт проката.

Не нужно гадать - обратитесь в магазин или на юридический сайт защиты прав потребителей
<a rel="nofollow" href="http://www.ozpp.ru/schemes/norubs/8660/index.html" target="_blank">Какие товары относятся к технически сложным. Таблица</a>
<a rel="nofollow" href="http://www.ozpp.ru/schemes/norubs/8665/index.html" target="_blank">Перечень товаров надлежащего качества, не подлежащих обмену. Таблица</a>
<a rel="nofollow" href="http://www.ozpp.ru/schemes/norubs/8721/index.html" target="_blank">Ненадлежащая информация о товаре. Ваши права</a>

Следует помнить, что суровость законов, часто у нас нивелируется их неисполнением. .

<img src="//sprtqa.b-cdn.net/download/3dca6a99c67d1f66f64b03be5d0127a2_i-750.jpg">