Настоящее имя миледи - Анна де Бейль - упоминается Атосом в сцене в трактире "Старая голубятня". В этой же сцене Атос впервые называет и своё настоящее имя - граф де Ла Фер.
Происхождение и подлинное имя в книге было не раскрыто.
В разное время использовала имена леди Кларик, Шарлотта Баксон, баронесса Шеффилд, леди Винтер, графиня де Ла Фер. С Атосом Миледи познакомилась, называя себя Анна де Бейль.
ЗЫ На википедии есть неплохая статья https://ru.wikipedia.org/wiki/Миледи_Винтер
..она же Анна Ефидоренко, она же Элла Кацнельбоген, она же Людмила Огуренкова, она же Изольда Меньшова, она же Валентина Панеяд.
если Три мушкетёра написал бежавший Пушкин, то миледи звали Керн, Анна Петровна.
Когда перед казнью ей зачитывают "обвинительное заключение",первым называют, по-моему, имя Шарлотта Баксон.
А галантерейщик Буонасье начал служить кардиналу и до майора Томина дослужился.