Рассказ о Киеве/Харькове на немецком.

Kiew (ukrainisch Київ, russisch Киев/Kiew) ist die Hauptstadt und
größte Stadt der Ukraine sowie Verwaltungssitz der Oblast Kiew,
der sie jedoch nicht angehört.
Sie liegt am bis hierhin für kleinere Seeschiffe befahrbaren Dnepr
(ukrainisch: Дніпро/Dnipro) und hat 2.816.000, als Agglomeration
4.071.000 Einwohner (Stand 12. November 2011).
Kiew gilt als wichtiger Bildungs- und Industriestandort und bildet
darüber hinaus den wichtigsten Verkehrsknotenpunkt des Landes.
Aufgrund ihrer historischen Bedeutung als Mittelpunkt der Kiewer
Rus trägt die Stadt oft den Beinamen Mutter aller russischen Städte.
Wegen der vielen Kirchen und Klöster und seiner Bedeutung für
die orthodoxe Christenheit wird Kiew seit dem Mittelalter außerdem
als Jerusalem des Ostens bezeichnet.
Nach Ende des Zweiten Weltkriegs erhielt Kiew die Auszeichnung
einer Heldenstadt.