если у современного светофора только две секции, то он пешеходный или транспортный?

На ЖД, двухзначный светофор, либо маневровый, либо входной/проходной на путях необщего пользования.
А на автодорогах означает что: зеленый - переходить пешком, красный - переходить бегом.

цвета какие? может это вообще не светофор?

пешеходный .Ну или транспортный но временный . Такие еще делают .Без желтого сигнала.

Пешеходный!

Конечно, пешеходный: "Стоять! " или "Бежать! ".

Кончено, нет. У реверсивного сетофора только два состояни: красная буква "Х" - движение по полосе запрещено, зеленая стрелка - разрешено.