Оксана
Ваш английский не совершенен, молодец! Ваши секреты сладкого, и я люблю свою красивую открытку
Твой английский совершенен, молодец! Твои секреты милы, и я люблю моего прекрасного чудака.
В английском ты совершенен, умница! Секреты твои приятны (милы) , вот и люблю тебя, моя красивая открытка.
Ну если дословно то-
Ваш английский не совершенен, молодец! Ваши секреты сладкого, и я люблю свою красивую открытку
Твой английский совершенен! твои секреты сладки, и я люблю свою красивую карту
«Your English is perfect, well done!»
- тот кто вам это сказал, сильно вам льстит 