Наталья Зверева
Помогите перевести на русский.
1) I would like to take responsibility for their actions.
2) I suggest you lay down your arms and surrender to police
1) I would like to take responsibility for their actions.
2) I suggest you lay down your arms and surrender to police
1) Я хотел бы брать ответственность за их действия.
2) Я предлагаю, чтобы Вы установили ваши руки (оружие) и сдались полиции
1) Я бы хотел взять на себя ответственность за их действия.
2) Предлагаю опустить руки и сдаться полиции.
1) Я хотел бы взять на себя ответственность за их действия.
2) Я предлагаю, чтобы Вы сложили свое оружие и сдались полиции.
Как то так.
1хотели бы взять на себя ответственность за свои действия
2Я предлагаю вам сложить оружие и сдаться полиции
1 Я хотел бы взять на себя ответственность за свои действия
2Я предлагаю вам сложить оружие и сдаться полиции