Кто-нибудь может по-простому объяснить или подсказать страничку, где написано, сколько и каких огнетушителей на м2 надо?

Читайте нормативы, если не хотите, чтобы вас "на испуг" брали.
Количество огнетушителей зависит от класса помещения, а вы не сказали тут, что у вас в помещении.
Посмотрите тут: http://www.krasnoyarsk-fire.ru/blog/raschet-kolichestva-ognetushitelej/
Но лучше почитать непосредственно Правила пожарной безопасности (на той странице есть ссылка).