Выйдет ли из строя сётчик сэт1-1-1-тш-с2-у при обратной подаче напряжения ?

Нет, не выйдет, он при такой схеме будет "крутить" в пол-оборота.
P.S. Вводные линии должны быть смонтированы напрямую, через металлическую цельную трубу, то, что нарисовано на втором рисунке - легко ищется "трещётками", и является нарушением ввода.