ВТ
Владимир Тимошкин
In future I would like to become a photographer .
A photographer is someone who takes photographs as a job or hobby.
Сомневаюсь, что можно это перевести.. .
Потому что "профессиональный фотограф" -- это чушь собачья. Хочу стать профессиональным врачом.. . нет, профессиональным полицейским!
Будьте проще -- хочу стать фотографом, и все. У нас просто помешаны на словах "профи", "профессиональный" ))))
In the future i wish to become a profisional photographer
I wish to be a professional photographer in the future.
I would love to become a professional photographer in the future
И профЕсСиональному фотографу не помешает знание русского языка...