Ан
Аня

Помогите перевести фразу: William wanted to have his own press one day and he did.

Из текста William Caxton.
Последнее предложение в этом обзаце.
When William Caxton was thirty, after his master's death he started his own business in Belgium. In 1471 he left his business and began to translate French books into English. He became interested in printing and at last he learnt it. William wanted to have his own press one day and he did.

АИ
Аркадий Ильин

Когда Уильяму Кэкстону исполнилось 30 лет, он завёл собственное дело в Бельгии после смерти его мастера. В 1471 году он оставил это дело, и стал переводить французские книги на английский язык. Он заинтересовался книгопечатанием, и позже стал изучать его. Уильям хотел приобрести собственный печатный станок, и в один прекрасный день осуществил это.

ЭШ
Эмма Шлотгауэр

хотел иметь собственный пресс, и он у него появился

Похожие вопросы
с англ на русский одну фразу. He was released and sank onto his heels, clenching his arm with his other hand.
перевод фразы с англ на русск. He was released and sank onto his heels, clenching his arm with his other hand.
как правильно перевести фразу papers have been reduced to writing?
If he still (to have) a cold and (not to feel) better,he (not to go) to a disco.
8 character minimum; one upper case and one numeral required. помогите перевести
Как переводится эта фраза? He scoots his chair back and motions for me to come around.
Помогите перевести фразу: The new one for me and you have to go to sleep in my room?
Помогите с английским, пожалуйста! Перевести фразу. Как перевести фразу "to have 'fancy dress Fridays'"???
Корректно? And then people gradually have been wanted to have good relationship with him more and more.
как перевести это - "but though he wanted to, he could not rescue them"?