Помогите перевести: It mistook technical development for the current, the direction it believed it was swimming in.

Question

"Nothing was more corrupting for the German workers' movement than the feeling of swimming with the current. It mistook technical development for the current, the direction it believed it was swimming in. From there, there was only one step to take in order to imagine that industrial labor represented a political performance."

PS идите к черту с переводами, типа "засунул в гугл транслейт, доделай сам". Не умеешь перевести - не лезь!

PS идите к черту с переводами, типа "засунул в гугл транслейт, доделай сам". Не умеешь перевести - не лезь!

Olga Basarigina · Accepted Answer

Ничего не было больше развращает для движения немецких рабочих, чем чувство плавание по течению. Он принял технического развития на текущий, направление он считает она плавала дюйма Отсюда был только один шаг, чтобы принять для того, чтобы представьте себе, что промышленный труд представлял собой политический спектакль ». 
 
перевод выполнен дословно, смысл передайте сами