Как правильно перевести вопрос : "why did you keep it in the first place?"

чтоб по-русски хорошо звучало

Question

чтоб по-русски хорошо звучало

Вячеслав Веселов · Accepted Answer

зачем тебе вообще это надо было сохранять/оставлять

Илья Балахнин · Answer

Почему это имеет для тебя первостепенное значение?

Дмитрий Берестовой · Answer

Почему вы держите его в первую очередь? "

Анна Переверза · Answer

почемув ты не отдал это в первую очередь

Надежда Удалова · Answer

Почему Вы ставите это во главу угла?

Евгений Хартов · Answer

почему вы держите его в первую очередь?

Anna Vaganyan · Answer

Почему вы хранили это в первую очередь?