Чв Чв не ярлык надо переводить, а сам файл.. . находишь где он лежит, переименовываешь точно так, как он раньше назывался, с таким же расширением docx