lgM антитела к Сhlamydia trachomatis - результат 0.51, lgG антитела к Сhlamydia trachomatis - результат 3.52?

Думаю, да.

иммуноглобулины М- 0,51 это острофазовые реактанты (появляются в разгар болезни) , соответственно это хламидиоз. Иммуноглобулины G говорят что организм уже сталкивался с этой инфекцией и на нее выработался иммунитет (защита) Если их значения очень высокие по сравнению с референсными значениями, то это тоже говорит об остром процессе