Переведите пожалуйста на английский язык!

Question

Нужен грамотный перевод: 
Собраться вместе – это начало, остаться вместе – это прогресс, работать вместе – это успех. Генри Форд.

Krembaher · Accepted Answer

Пять секунд в Гугле: 
Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success. Henry Ford

Наталья Медкова · Answer

Пардон, но господин Форд был американцем, и говорил это по-английски. Вам не перевод нужен, а эта цитата в оригинале. Её привёл Рёбрович. А грамотный перевод (на русский язык) - это то что вы написали.

Андрей Мартынюк · Answer

To gather together is the beginning, to remain together is progress, to work together is success.

Тимофей · Answer

Да уж, нечего добавить.

Дмитрий Ставцев · Answer

Coming together is a beginning; Staying together is progress; Working together is success. Именно с такой пунктуацией в оригинале