Сергей
Размер горшка должен соответствовать размеру корневой системы, а не возрасту. Если сейчас есть необходимость пересадки, просто перевалите ее горшок чуть больший предыдущего.
Всегда весной пересаживают
Пересаживать весной, горшок на пару сантиметров больше, чем сейчас...