Андрей Дмитриевцев
Андрей Дмитриевцев

Переведите, пожалуйста, что сказал Эдди Мерфи Майклу Джексону на 2.42 минуте.

http://www.youtube.com/watch?v=LeiFF0gvqcc&feature=player_detailpage
Я перевела как "Я хочу посмотреть, что ты можешь" или "Удиви меня". И, если не трудно, что говорит Иман вначале.

Или "покажи мне, что ты хочешь сделать"?

А еще бы узнать весь перевод диалогов перед песней

In
Instyles

I’m bored – мне скучно
I want to be entertained – Хочу, чтобы меня позабавили
Can my pharaoh find some way to entertain his queen?
Может мой фараон найти способ развлечь свою королеву?

2.42 And what is it you are going to do? - А ты что собираешься делать?

Похожие вопросы
Подскажите в каких фильмах снимается Эдди Мерфи
Песня из фильма "Тысяча слов" с Эдди Мерфи
Штаны Майкла Джексона
что за фильм? (p.s. с Эдди Мерфи)
Майкл Джексон жив или нет?
а вам нравится Майкл Джексон?
Приснился майкл джексон
Майкл Джексон. Есть ли здесь еще фанаты легендарного Майкла Джексона ?
где найти текст песни рэп где перечисляются все звезды микки рурк, майкл джексон, эдди мерфи
Эдди Мерфи - гей? скажите пожалуйста, очень нужно!