как с nokia suite перекинуть сообщения в текстовый файл? например, в ворд?

1. Из Nokia OVI Suite - официально никак.

Можно сделать резервную копию (бэкап) базы в файл NBU, затем с помощью NbuExplorer экспортировать из неё SMSки в VMG-файл и, уже из этого файла, с помощью ABC Amber Nokia Converter сконвертировать их в DOC.

2. В Nokia PC Suite есть функция экспорта SMSок в CSV-файл. Он - текстовый и, по умолчанию, открывается в Excel. Дальше разберётесь.

P.S. Насколько хорошо это будет работать с сообщениями в кириллице подсказать не могу.