Лидия Гольцева
Лидия Гольцева

как расшивровать эпиграф к первой главе романа "Евгений Онегин"?



эпиграф к первой главе, а не ко всему роману.

ЖГ
Жанна Гончарова

Перевести с французского на русский. Эпиграф - авторское объяснение характера Онегина - вот он такой и сякой.
Ой, извините, это я взяла эпиграф ко всему роману. Но все равно - И жить торопится, и чувствовать спешит - это ключ к образу Онегина из первой главы, когда он торопится все испытать, что возможно в петербургском свете. И приводит это - к "русской хандре". Уж слишком торопится, а торопливо чувствовать нельзя! ))

ШШ
Шавкат Шарипов

Эпиграф к роману: “Проникнутый тщеславием, он обладал сверх того еще особенной гордостью, которая побуждает признаваться с одинаковым равнодушием в своих как добрых, так и дурных поступках, — как следствие чувства превосходства: быть может, мнимого. Из частного письма”.
Это — пушкинская характеристика Онегина, но не персонажа романа, а Онегина — автора своих мемуаров. Еще до начала самого повествования название романа увязывается с эпиграфом и посвящением, и это не только дает объемную характеристику героя, но и раскрывает его как “автора”. “Противодействуя” “издателю”, раскрывшему перед читателем то, что он, рассказчик, стремится скрыть, он разрывает смысловую связку между заголовком и эпиграфом, внедряя по праву автора мемуаров слова: “роман в стихах”, хотя сам же в тексте называет его “поэмой”. Сочетание “роман в стихах” приобретает особый смысл: “роман, упрятанный в стихи”, — с намеком, что читателю еще только предстоит извлечь собственно роман из этой внешней формы, из мемуаров Онегина.

Похожие вопросы
Чему вас научил роман Пушкина "Евгений Онегин"? А. С. Пушкин "Евгений Онегин"
Реализм романа "Евгений Онегин". Образ Евгения Онегина. Ответ покороче
подскажите, какие проблемы рассматриваются в первой главе Евгения Онегина
В какой главе описывается внешность евгения онегина?
Кто из героев романа “Евгений Онегин”
подскажите в какой главе и в каком действии романа Евгений онегин эти строки
о чем лирическое отступление первой главы из романа "Евгений Онегин" А. С Пушкина?
Как связано письмо Татьяны (из романа "Евгений Онегин") с кругом её чтения? из романа "Евгений Онегин"
что можно узнать из первой главы романа в стихах "Евгений Онегин"?
какова роль эпиграфов в романе "Евгений Онегин"?