Может ли повредиться плева при цистоскопии либо других исследовательских процедурах медицины?

НЭТ!!! !
И Вы в это поверили????

Учите анатомию! Цистоскопом смотрят мочевой пузрь, а не матку и влагалище.