ЛД
Людмила Дозорцева

Переводится ли there на русский?



И как?

Георгий Суханов
Георгий Суханов

Смотря какое there. Обстоятельство переводится "там", формальное подлежащее никак не переводится. There is a book there. - Там книга. Причем здесь переведено то there, которое в конце.

ВК
Виктория Квеквескири

Ближайший аналог - "ТУТ"

Андрей Дмитриевцев
Андрей Дмитриевцев

ето будет ...
.там.. .

Похожие вопросы
Перевод с русского на латинский.
Перевод с казахского на русский
Перевод с нем. на русский?
перевод (с немецкого на русский)
как переводиться на русский?)
как читается и переводитсь английское слово there
как переводится на русский?
как переводится there is no telephone in the room?
Как будет на русском. В онлайн переводчике не переводить. There we go
Как правильно переводится "There`s just so many..."