🏠 ⇢ Вопросы и ответы ⇢ Наука, Техника, Языки ⇢ Лингвистика
Alexey
Alexey

Англичане! Как будет по английски "Время идет" или "проходят года"? Online переводчикам не доверяю!

Салават Буляков
Салават Буляков

Время идёт - time goes by
Но -- Время идёт! - time presses

Dear
Dear

Time flies

SP
Stasevich Parketisto

Time goes by.
The years pass.

Алексей Звирюк
Алексей Звирюк

Time slips by
Time does sail

Похожие вопросы
как на английском будет: "Она работает переводчиком"
Англичане, как правильно перевести на английский?
Англичане, как правильно перевести предложение на английский?
Перевести на английский без переводчика
Помогите перевести с латинского БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ONLINE ПЕРЕВОДЧИКОВ!!!!
Как будет на английском "Какой тебя интересует? " Не доверяю онлайн переводчику) " Не доверяю онлайн переводчику)
как будет на английском "прирожденный художник" Переводчику не доверяю :)
Переведите пожалуйста на английский "Ложь ценою в жизнь" (не доверяю гуглу переводчику ХD )
помогите перевести текст на английский, переводчик ставит неправильное время
Помогите перевести на английский адрес! Не доверяю я Гугл переводчику