Почему при воспроизведении видео на электронной книге Qumo Fresh8Gb пишут, что отформатировано?

mp4 бывает с разными кодаками, видео и аудио...
отформатировано--это пересчитано под экран, возможно, с потерей части информации.