⇢ 
Инна Рафикова
перевод предолажения! пожалуйста!
Наступило время усердных тренировок из-за которых мы уставали, но желание победить придавало нам сил. Ведь это так прекрасно стоять победителем на сцене своей мечтыю
Николай И
Если перевести дословно, то звучит угловато на английском, я постарюсь более образно.
The period of exhausting training routine has began, which made us very tired, but will for victory fueled our energy. How wonderful it is to see yourself as being a winner, standing on the stage of your dreams.
Ла
Лариса
And then came a period of
ЮЗ
Юлия Забелло
And then came a period of (спасибо) hard training which made us tired, but the wish of winning made us strong. It's so beautiful to stand as a winner on the stage of your dreams.
Как-то так...
Похожие вопросы