есть ли средняя игровая видеокарта за две-три тысяч руб?

б/у
разве

Это не средняя, а начального уровня.
Есть HD7750 DDR5 - около 3000, еще ниже не имеет смысла брать.

да, есть

Нет средняя это от 9000 до 20000, высокая от 20000 и выше

есть только б/у

Высокая это имеется в виду GTX 690/HD 7990 - выше 20 тысяч? Да кто купит это гуано вообще? Мне кажется мудрые люди берут две GTX 680/HD 7970 вместо этих. А по вопросу - нет, друг. Все упирается.