⇢ Вопросы и ответы ⇢ Наука, Техника, Языки ⇢ Лингвистика

Станислав Савцов

Как перевести you'd have to have silvers of your brain removed not to see it

Михаил Куликов

Тебе придётся убрать всё дерьмо из своей головы, чтобы не видеть этого.

Олег Зуев

"Вы должны были бы иметь серебряных вашего мозга удалены, чтобы не видеть этого" -это дословно

Похожие вопросы

Как перевести 'But to come here, it is not that i cannot boast with the best of them'?

Как переводится предложение с английского? but you'd have to provide your version first..

Какая разница между "to have difficulty" и "to have trouble"?

как перевести have you got a room of your own?

If he still (to have) a cold and (not to feel) better,he (not to go) to a disco.

В чем разница в modal verbs You could Have come to see me и You might come to see me

Not often do you get to see his smile. Чтознаичт get to see?

как перевести '' we have to work up to that '' ???

КАК ГРАМОТНО ПЕРЕВЕСТИ Leave it to me

Англичане, помогите перевести: it is not unknown to see lines of poleboats stretching a mile or more.